I started listening to Mandarin/Cantonese pop music in lab today. My cousin wanted me to attempt to translate a certain word to him in English.
The characters are: 默契. Mo(4) Qi(4).
As far as I was concerned, this means understanding.
I searched a few forums, and a more direct translation of the characters is possibly tacit agreement.
Something that is understood without having to convey meaning through writing or verbal explanation?
Off to mouse house!
Yesterday I tried to access all my experiences from the emergency room, or through shadowing, on my blog, but all my post titles are so random that I eventually had to reread most of my entries. Such a hassle...
No comments:
Post a Comment